MeteoSIX Mobile

[GL]

MeteoGalicia presenta MeteoSIX Mobile. Acceda dende o seu móbil á información meteorolóxica e oceanográfica de calquera punto do suroeste de Europa e a súa costa.

MeteoSIX permite buscar entre máis de 29500 localidades e 820 praias de Galicia ou seleccionar calquera lugar no mapa, en terra ou no mar, e obter a predición para ese punto. Pode consultar a predición horaria para as seguintes variables:

- Estado do ceo

- Temperatura

- Precipitacións

- Vento

- Cota de neve

- Humidade relativa

- Cobertura nubosa

- Presión

- Altura, período e dirección de onda

- Temperatura e salinidade da auga

- Horas de saída e posta do sol

- Altura de mareas

Pode gardar os seus lugares favoritos e acceder doadamente a súa predición, e ver a predición para a súa posición actual, calculada automaticamente a partir dos mecanismos de posicionamento do dispositivo. Tamén se inclúe un widget que permite ter a man a predición da súa ubicación ou dalgún dos seus favoritos. IMPORTANTE: para poder usar o widget a aplicación ten que instalarse na memoria interna do teléfono, non na tarxeta SD (Axustes->Aplicacións->Administrar aplicacións->MeteoSIX Mobile->Mover ao teléfono).

A principal diferenza con outras aplicacións é o seu carácter xeorreferenciado. A predición para cada punto procede directamente dos resultados dos distintos modelos de predición numérica de MeteoGalicia, sen supervisión humana. A resolución dos modelos varía en función da zona, sendo maior en Galicia.

Para descargar os datos, a aplicación usa a API pública do MeteoSIX, de uso libre e gratuíto para calquera usuario.

MeteoSIX Mobile está desenvolvida no marco dos proxectos:

MeteoSIX (http://www.meteogalicia.es/web/proxectos/meteosix.action)

RAIA (http://marnaraia.com?request_locale=gl).

[ES]

MeteoGalicia presenta MeteoSIX Mobile. Acceda desde su móvil a la información meteorológica y oceanográfica de cualquier punto del suroeste de Europa y su costa.

MeteoSIX permite buscar entre más de 29500 localidades y 820 playas de Galicia o seleccionar cualquier lugar en el mapa, en tierra o mar, y obtener la perdición para ese punto. Puede consultar la predicción horaria para las siguientes variables:

- Estado del cielo

- Temperatura

- Precipitaciones

- Viento

- Cota de nieve

- Humedad relativa

- Cobertura nubosa

- Presión

- Altura, período y dirección de ola

- Temperatura y salinidad del agua

- Horas de salida y puesta del sol

- Altura de mareas

Puede guardar sus lugares favoritos y acceder fácilmente a su predicción, y ver la predicción para su posición actual, calculada automáticamente a partir de los mecanismos de posicionamiento del dispositivo. También se incluye un widget que permite tener a mano la predicción de su ubicación o de alguno de sus favoritos. IMPORTANTE: para poder usar el widget la aplicación tiene que instalarse en la memoria interna del teléfono, no en la tarjeta SD (Ajustes->Aplicaciones->Administrar aplicaciones->MeteoSIX Mobile->Mover al teléfono).

La principal diferencia con otras aplicaciones es su carácter georreferenciado. La predicción para cada punto procede directamente de los resultados de los distintos modelos de predicción numérica de MeteoGalicia, sin supervisión humana. La resolución de los modelos varía en función de la zona, siendo mayor en Galicia.

Para descargar los datos, la aplicación usa la API pública del MeteoSIX, de uso libre y gratuito para cualquier usuario.

MeteoSIX Mobile está desarrollada en el marco de los proyectos:

MeteoSIX (http://www.meteogalicia.es/web/proxectos/meteosix.action?request_locale=es)

RAIA (http://marnaraia.com?request_locale=es).[GL]

MeteoGalicia présente MeteoSIX Mobile. Connectez-vous ou seu dende Mobil meteorolóxica et informations océanographiques font point de calquera sud-ouest de l'Europe ea Bathschua côte.

Recherche de maïs MeteoSIX permet de 29500 et 820 localités de praias Galice ou Sélectionnez lieu de calquera aucune carte, aucun terra ous mer, et Obter à predición à ce point. Taillez à consulter seguintes predición temps que les variables:

- Estado do ceo

- Température

- Precipitacions

- Vento

- Cota de neve

- Humidade relative

- Nuages

- Pression

- Hauteur, période de la houle et de la direction

- Température et salinidade da Auga

- Heures et après Saida do sol

- Hauteur de la marée

Gardar Prune e os seus endroits préférés doadamente accès predición Bathschua, et de regarder pour un Bathschua predición position actuelle, automatiquement calculée à partir de deux mécanismes pour faire dispositif de posicionamento. Un widget qui permet à un homme de predición deux lieux préférés de ter shua da ous tamen est seus inclue. IMPORTANT: Pour utiliser ou widget application à installer dix na faire mémoire interne du téléphone, SD tarxeta non na (Axustes-> ® Applications-> Gérer ® Applications-> MeteoSIX Mobile-> Déplacer ou téléphone).

Un diferenza principal o seu applications e Outras ® xeorreferenciado caractère. Un predición pour chaque point deux résultats directement applicables deux modèles différents de prévision numérique, MeteoGalicia sen surveillance humaine. Une résolution deux modèles zone donnée varie, Sendo maior en Galice.

Pour télécharger les données de OS, l'application utilise une API publique faire MeteoSIX, libre et gratuit pour l'utilisateur calquera.

Mobile n'est pas MeteoSIX desenvolvida deux proxectos de cadre:

MeteoSIX (http://www.meteogalicia.es/web/proxectos/meteosix.action)

RAIA (http://marnaraia.com?request_locale=gl).

[ES]

MeteoGalicia présente MeteoSIX Mobile. Accès à partir de votre téléphone portable à l'information météorologique et océanographique de n'importe où dans le sud-ouest de l'Europe et de sa côte.

MeteoSIX peut rechercher de plus de 29 500 villages et 820 plages de Galice ou sélectionnez n'importe quel endroit sur la carte, sur terre ou sur mer, et arriver à ce point perdition. Vous pouvez voir la prédiction de temps pour les variables suivantes:

- État du ciel

- Température

- Précipitations

- Vent

- Limite des chutes de neige

- Humidité relative

- Nuages

- Pression

- Hauteur, période de la houle et de la direction

- Température et salinité

- Lever et coucher du soleil

- Hauteur de la marée

Vous pouvez enregistrer vos lieux favoris et un accès facile à votre prédiction et voir les prévisions pour votre position actuelle automatiquement calculée à partir des mécanismes du dispositif de positionnement. Un widget pour avoir sous la main la prédiction de la localisation ou l'un de vos favoris sont également inclus. IMPORTANT: Pour utiliser l'application widget doit être installé sur la mémoire interne du téléphone, pas la carte SD (Paramètres-> Applications-> Gérer les applications-> MeteoSIX Mobile-> Déplacer vers le téléphone).

La principale différence avec les autres applications de géo-référencées est leur caractère. La prédiction pour chaque point provient directement des résultats de différents modèles de prévision numérique MeteoGalicia sans surveillance humaine. La résolution des modèles varie en fonction de la région, étant plus élevé en Galice.

Pour télécharger les données, l'application utilise la MeteoSIX API publique de l'utilisation gratuite pour tout utilisateur.

MeteoSIX mobile est développé dans le cadre des projets:

MeteoSIX (http://www.meteogalicia.es/web/proxectos/meteosix.action?request_locale=es)

RAIA (http://marnaraia.com?request_locale=es).